Could high-speed rail make a comeback in Scotland?

В Шотландии обсуждается возрождение высокоскоростного железнодорожного транспорта, прежде всего в контексте развития прямого ночного поезда до материковой Европы. Согласно документам, речь идёт о расширении маршрутов Caledonian Sleeper с целью соединить Шотландию с континентом через существующую трансевропейскую сеть. Инициатива освещается множеством независимых изданий (немецкие, британские, скандинавские и португальские источники), что свидетельствует о международном интересе к проекту. Тренд активизировался в начале августа 2026 года и набирает обороты благодаря конкретным шагам — оценке технической и операционной целесообразности такого соединения. Параллельно обсуждаются и другие инфраструктурные проекты в Шотландии, включая Clyde Metro для связи аэропорта Глазго, что указывает на более широкую стратегию развития транспорта в регионе. По имеющимся данным, основная мотивация — повышение доступности Шотландии, туристическая привлекательность и интеграция в европейскую транспортную сеть.